RSS

Dance of the Vampires Jima Steinmana

05 Mar

Czyli wampiryczne wariactwoDance+Of+The+Vampires+th_93336_0002rbwq_122_219lo

Witajcie!

Taniec Wampirów zna, mam nadzieję, każdy*. Nie każdy wie za to, że był wystawiany na Broadwayu, ale tamta produkcja była absolutną klapą – jakaś zła siła zupełnie przerobiła libretto, zmieniając mądry ironiczny musical w komedyjkę płaską jak kartka papieru. Nigdy nie udało mi się ustalić, co właściwie było tą złą siłą – niektórzy twierdzą, że reżyser John Rando, inni, że grający Krolocka Michael Crawford (Upiór z premierowej londyńskiej obsady!) a jeszcze inni, że kompozytor i współautor angielskiego libretta, Jim Steinman – i prawdę mówiąc nie ciekawi mnie, kto był winny.

Za bardzo ciekawe uważam za to co innego – własną wersję TW, którą przy okazji tej całej awantury napisał Steinman (po co? Nie wiem.). Znalazłem kiedyś to libretto na jego stronie, która dziś już nie istnieje – wątpię, by miał coś przeciwko udostępnieniu go tutaj, a tę wersję naprawdę warto poznać. Nie mówię, że jest lepsza od tej, którą gra się w Europie – ba, nie mówię nawet, że jest dobra! Steinman to rock’n’rollowy wariat rozmiłowany w przesadzie i ogromie, nie zawsze wiedzący, kiedy powiedzieć „dość” swoim wielkim wizjom, a w dodatku „jego” libretto wydaje się pisane na bazie broadwayowskiego i zawiera wiele tamtejszych kretynizmów. Mimo tego ja wgryzłem się w nie z przyjemnością – czasami szczerą, płynącą z obcowania z Wielką Wizją, a czasami przewrotną, gwarantowaną przez kontemplowanie cudzego przesadyzmu. Ciekawe, jak Wam się spodoba to dziwowisko… Smacznego!

Dance of the Vampires Jima Steinmana 

*Jeżeli ktoś nie zna, niech da znać w komentarzu. Naprawimy to.

Reklamy
 
Dodaj komentarz

Opublikował/a w dniu Marzec 5, 2013 w Uncategorized

 

Tagi: , , , ,

Skomentuj

Wprowadź swoje dane lub kliknij jedną z tych ikon, aby się zalogować:

Logo WordPress.com

Komentujesz korzystając z konta WordPress.com. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie na Google+

Komentujesz korzystając z konta Google+. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie z Twittera

Komentujesz korzystając z konta Twitter. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie na Facebooku

Komentujesz korzystając z konta Facebook. Wyloguj /  Zmień )

Connecting to %s

 
%d blogerów lubi to: